Ask tourists what they like best about Amsterdam, and the historic belt of canals around the town’s medieval center is bound to be high on the list.